Horses are not having enough exercise due to stables being shut, a riding school warns.