A proposed quarry near Lumby in North Yorkshire will cause environmental chaos, residents say.